Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Zweiter Frühling UG (haftungsbeschränkt)
Hopfenstraße 34, 63454 Hanau
Betriebsstätte: Robert-Mayer-Straße 19, 60486 Frankfurt am Main
Telefon: +49 176 2479 8854
E-Mail: info@zweiterfruehling.de

Vertreten durch die Geschäftsführerin Leah Hartwig.

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck ihrer Verwendung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.
Dies umfasst insbesondere:

• Beim Besuch der Website:
  Unser Hosting-Provider erhebt automatisch Informationen (Server-Logfiles), z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL.
  Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs sowie der Sicherheit der Website und werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht.
• Bei Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular:
  Wenn Sie uns kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung und für den Fall von Anschlussfragen.

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung),
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und wirtschaftlichem Betrieb) sowie ggf.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. bei Cookies oder Google Maps).

4. Eingesetzte Dienste und Plugins

a) WordPress

Unsere Website basiert auf dem Content-Management-System WordPress. WordPress speichert technisch notwendige Cookies, z. B. zur Login- und Kommentarverwaltung. Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten außer den technisch erforderlichen Informationen.

b) WooCommerce (Onlineshop)

Für den Betrieb unseres Online-Shops nutzen wir das WordPress-Plugin WooCommerce.
Bei einer Bestellung werden folgende Daten verarbeitet:

• Vor- und Nachname, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), bestellte Produkte, Zahlungsinformationen.
  Diese Daten sind für die Vertragsabwicklung erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Vertragsdurchführung und aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten notwendig ist.

c) PayPal

Wir bieten die Zahlung via PayPal an. Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.
Wenn Sie die Zahlung über PayPal auswählen, werden Zahlungsdaten an PayPal übermittelt. Dazu gehören in der Regel:

• Name, Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, IP-Adresse sowie weitere für die Zahlungsabwicklung erforderliche Daten.
  Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Zahlungsprozess).
  Weitere Informationen zum Datenschutz bei PayPal finden Sie unter: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

d) Google Fonts (externe Einbindung)

Unsere Website verwendet Google Fonts, ein Dienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um Schriften einheitlich darzustellen.
Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Fonts direkt von Google-Servern, wodurch Google Ihre IP-Adresse und weitere Browserdaten erhält.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die wir über ein Cookie-Banner einholen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

e) Google Maps

Auf einzelnen Seiten binden wir Kartenmaterial von Google Maps ein (Google Ireland Limited).
Beim Aufruf der Karte werden Daten wie Ihre IP-Adresse an Google-Server in den USA übertragen.
Die Verarbeitung erfolgt nur, wenn Sie im Cookie-Banner zugestimmt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Google.

5. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur,

• wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben,
• wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. Zahlungsdienstleister, Versanddienstleister), oder
• wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um den technischen Betrieb (z. B. Warenkorb-Funktion) sicherzustellen.
Darüber hinaus setzen wir Cookies für Google Fonts/Maps nur nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Einstellungen im Banner widerrufen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf

• Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung genügt eine formlose E-Mail an info@zweiterfruehling.de.

8. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust oder unbefugten Zugriff zu schützen.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

10. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand September 2025.
Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Version finden Sie jederzeit auf unserer Website.